Señores gracias al gran trabajo de Edwa@rd CM ya se puede ver la primera parte de la cuarta temporada de Reebot completamente subtitulada al español. Un gran trabajo sin duda el cual todos los fanáticos de la serie podemos disfrutar. Aproveche y cree una lista de reproduccion con todos los capitulos subtitulados.
Los que quieran pueden bajarlos con la extension para FireFox Video DownloadHelper o directamente con jDownloader y convertirlos a MP4 y luego verlos en un excelente reproductor como KMPlayer el cual ya trae integrados los codecs para la mayoria de formatos de video.
Igual continuamos buscando adeptos al proyecto de traduccion de toda la serie… aun no a la velocidad que lo ha hecho este guardián. Ahora con las vacaciones de la U le puedo dedicar de nuevo tiempo al proyecto.
Sueter… de contar con trabajos como este, ReBoot!
7 julio 2009 a las 14:38
Saludos, Me encuentro buscando los Subtitulos de la serie ReBoot desde hace tiempo y vi q lo consiguieron hacer, descargue la temporadas hasta la 4ta desde hace timpo pero las tengo sin subtitulos por lo que no la ha podido disfrutar, me podrías facilitar un link o decirme como descargarlos, por favor para poder verla de una vez!!! :’(
Muchas gracias, me despido,
Marcos Sanchez.
Mar.rock.cos@gmail.com
6 agosto 2009 a las 19:39
SI DESEAN DESCARGAR LOS SUBTÍTULOS ORIGINALMENTE TRADUCIDOS POR LOS AUTORES DE LOS MISMOS. Visiten mi Página: http://edwardcm.wordpress.com (e incluso si gustan, unanse al proyecto). Muchas Gracias
Attentamente: Edw@rd C.M.
Autor original de la traducción al español de: ReBoot 4×01 “Daemon Riging”
25 abril 2010 a las 20:00
holaaaaa puden vajar los primeros episodios en castellano grasias
30 agosto 2011 a las 16:52
Edw@rd C.M. por favor si es posible y los demás también, suban a subdivx los subtitulos que tengan asi como yo subí el de la primera parte de la cuarta temporada. Los que tengan capitulos en español asi estén con pésima imagen, yo les hago los sub y los subo a subdivx. Cualquier info que tengan este es mi correo camilo.andres.calvo@gmail.com
30 agosto 2011 a las 16:58
POR CIERTO… PARA ESTE FIN DE SEMANA VOY A VER SI LOGRO SACAR LOS SUB DEL CAPITULO 5 DE LA PRIMERA Y LOS SUBO A SUBDIVX CON UN NOMBRE MAS O MENOS ASI REBOOT S01E05. DE LA MISMA MANERA COMO ESTAN COLOCADOS LOS OTROS ALLI. SI NO ALCANZO A MAS TARDAR PARA EL 10 DE SEPTIEMBRE YA LOS HE SUBIDO